IMDb
"Aqueles que sofrem pelos outros sofrem para sempre", declara um personagem do filme mais famoso de Ritwik, um melodrama que chega perto da tragédia, sendo o defeito trágico da heroína o pecado da omissão,. Ela deixa de protestar contra a injustiça, a injustiça contra ela e seus sonhos, que é impetrada por aqueles a quem ela mais ama. Nita trabalha dia e noite para pagar as contas de sua família de bengaleses refugiados. O pai é um professor mas ganha muito pouco. O irmão mais velho quer ser cantor e invoca seu direito como artista a ter um tempo que os outros não podem suportar. Enquanto isso, a mãe espera que o estudante de ciências que é o pretendente de Nita volte as atenções para sua irmã.
Meghe Dhaka Tara ( A Estrela Encoberta de Nuvens) é uma obra contundente, de bela composição e ressonância e demosntrou também ser um raro sucesso comercial para um diretor na Índia. Com toda a crítica implícita sobre as duras condições sociais enfrentadas pelos refugiados, este é um filme menos explicitamente político do que a obra subsequente de Ghatak, especialmente Subarnarekha (1965) e Titash Ekti Nadir Naam (1973). "Não acuso ninguém", diz o velho em uma cena crucial no final do filme. Veja a graça do mise-en-scenede Ghatak, a concepção expressionista do som e o enorme sentimento de perda que provoca.
Screens
Link ed2K
Meghe.Dhaka.Tara.(1960).TVRip.DivX5.avi
Legenda (tradução por Caroline_Rondinelli..many tks)
Meghe.Dhaka.Tara.(1960).TVRip.DivX5.ptbr.srt
ou
Link Direto
Nenhum comentário:
Postar um comentário